Notice of Voting Order Priority/Aviso de Prioridad de Orden de Votacion
Galveston County Consolidated Drainage District election information:
http://www.gccdd.dst.tx.us/releases.html
CITY OF FRIENDSWOOD, TEXAS
NOTICE OF GENERAL – SPECIAL ELECTION
Notice is hereby given that a General-Special Election was ordered to be held on Saturday, May 5, 2018, and, if necessary, a runoff election to be held on Saturday, June 9, 2018, for the purpose of electing a Friendswood Mayor, City Council Member Position Numbers 1, and 3, and an unexpired term for Position No. 4.
The following location is hereby designated as the main election day polling place and the main early voting polling place:
Friendswood City Hall
910 South Friendswood Drive
Friendswood, Texas 77546
The above location is the only polling location in the City and is also the early voting clerk’s official mailing address.
Early voting shall occur on the dates and between the hours designated as follows:
April 23, 2018 7:00 a.m. until 7:00 p.m.
April 24, 2018 7:30 a.m. until 5:30 p.m.
April 25, 2018 7:30 a.m. until 5:30 p.m.
April 26 2018 7:30 a.m. until 5:30 p.m.
April 27, 2018 8:00 a.m. until 5:00 p.m.
April 28, 2018 8:00 a.m. until 5:00 p.m.
April 30, 2018 7:30 a.m. until 5:30 p.m.
May 1, 2018 7:00 a.m. until 7:00 p.m.
Voting on Election Day, May 5, 2018, shall occur between the hours of 7:00 a.m. and 7:00 p.m.
Applications for ballot by mail shall be mailed, faxed or emailed to:
Melinda Welsh, City Secretary
910 S. Friendswood Dr.
Friendswood, Texas 77546
Fax: 281-482-1634
Applications by mail for ballot by mail must be received no later than the close of business on April 24, 2018.
____________________________
Kevin M. Holland
Mayor
ATTEST:
______________________________________
Melinda Welsh, TRMC
City Secretary
I, MELINDA WELSH, CITY SECRETARY OF THE CITY OF FRIENDSWOOD, TEXAS, DO HEREBY CERTIFY THAT THE ABOVE NOTICE OF THE CITY OF FRIENDSWOOD MAY 05, 2018, GENERAL-SPECIAL ELECTION WAS POSTED IN A PLACE CONVENIENT TO THE GENERAL PUBLIC IN COMPLIANCE WITH CHAPTER 551, TEXAS GOVERNMENT CODE, ON FEBRUARY 26, 2018.
MELINDA WELSH, TRMC
CITY SECRETARY
CIUDAD DE FRIENDSWOOD, TEXAS
AVISO Y ORDEN DE ELECCIÓN GENERAL – ESPECIAL
Se notifica por el presente que fue convocada una Elección General-Especial para el sábado 5 de mayo de 2018, y de ser necesario, una elección de desempate para el 9 de junio de 2018, con el fin de elegir miembros el Consejo Municipal de la Ciudad de Friendswood para las Posiciones Nro. 1 y 3, y un término no expirado para la posición no. 4.
Por el presente se designa la siguiente localidad como el lugar de votación principal para el día de la elección, y el lugar de votación principal para la votación anticipada:
Friendswood City Hall
910 South Friendswood Drive
Friendswood, Texas 77546
La localidad anterior es el único lugar de votación en la Ciudad y es también la dirección postal oficial del secretario de votación anticipada.
La votación anticipada se llevará acabo en las fechas y horarios designados de la siguiente manera:
23 de abril de 2018 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
24 de abril de 2018 7:30 a.m. a 5:30 p.m.
25 de abril de 2018 7:30 a.m. a 5:30 p.m.
26 de abril de 2018 7:30 a.m. a 5:30 p.m.
27 de abril de 2018 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
28 de abril de 2018 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
30 de abril de 2018 7:30 a.m. a 5:30 p.m.
1 de mayo de 2018 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
La votación el Día de la Elección será el 5 de mayo de 2018, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Las aplicaciones para balota por correo deberán enviarse por correo, o fax, o correo electrónico a:
Melinda Welsh, City Secretary (secretaria de la ciudad)
910 S. Friendswood Dr.
Friendswood, Texas (Tejas) 77546
Fax: 281-482-1634
mwelsh@friendswood.com (correo electrónico)
Las aplicaciones por correo para la balota por correo se deben recibir antes que el cerrar del negocio en el 24 de abril de 2018.
____________________________
Kevin M. Holland
Alcalde
ATESTIGUA:
______________________________________
Melinda Welsh, TRMC
Secretaria de la Ciudad
Yo, MELINDA WELSH, SECRETARIA DE LA CIUDAD FRIENDSWOOD, TEJAS, por EL presente certifique que el aviso antedicho de la ciudad de Friendswood el 5 de mayo de 2018, que la elección fue fijada en un lugar conveniente al público en General-Especial en conformidad con el capítulo 551, código del gobierno de Tejas, el 26 FEBRERO de 2018.
MELINDA WELSH, TRMC
Secretaria de la Ciudad